静やか

(1)quiet and soothing; "a gentle voice"; "a gentle nocturne"

(2)静けさとなだめ

(3)(of sound) relatively low in volume; "soft voices"; "soft music"

(4)（音について）比較的低いボリュームで

(5)not agitated; without losing self-possession; "spoke in a calm voice"; "remained calm throughout the uproar"; "he remained serene in the midst of turbulence"; "a serene expression on her face"; "she became more tranquil"; "tranquil life in the country"

(6)扇動されない

(7)冷静さを失うことなく

(8)(of a body of water) free from disturbance by heavy waves; "a ribbon of sand between the angry sea and the placid bay"; "the quiet waters of a lagoon"; "a lake of tranquil blue water reflecting a tranquil blue sky"; "a smooth channel crossing"; "scarcely a ripple on the still water"; "unruffled water"

(9)（水域について）激しい波による騒乱がない

(1)a ribbon of sand between the angry sea and the placid bay

(2)荒れ狂った海と静かな湾の間の帯状の砂地

(3)the quiet waters of a lagoon

(4)ラグーンの静かな海

(5)a lake of tranquil blue water reflecting a tranquil blue sky

(6)穏やかな青い空を反射している穏やかな青い水の湖

(7)a smooth channel crossing

(8)平滑流路の交差点

(9)scarcely a ripple on the still water

(10)淀みにはほとんどないさざ波

(11)unruffled water

(12)波立っていない水面