燦爛たる

(1)having great beauty and splendor; "a glorious spring morning"; "a glorious sunset"; "splendid costumes"; "a kind of splendiferous native simplicity"

(2)すばらしい美と輝きがあるさま

(3)shining intensely; "the blazing sun"; "blinding headlights"; "dazzling snow"; "fulgent patterns of sunlight"; "the glaring sun"

(4)激しく輝くさま

(1)the blazing sun

(2)灼熱の太陽

(3)blinding headlights

(4)目を眩ますようなヘッドライト

(5)dazzling snow

(6)まばゆい雪

(7)fulgent patterns of sunlight

(8)日光の光り輝くパターン

(9)the glaring sun

(10)ぎらぎら輝く太陽